၂၀၂၅၊ ဩဂုတ်လ ၁၂ ရက်။  (Fact Check) လဂွန်းအိမ်စာစဉ်/ The Red Flag/ MFCN   စစ်မှုထမ်းဖို့ ဖမ်းဆီးခံလိုက်ရတဲ့ လူငယ်တွေ ပါလာတဲ့ စက်လှေ ဆွဲသင်္ဘောနဲ့ တိုက်မိပြီး အကုန်သေကုန်ပါပြီ လို့ နိုင်ငံခြားက ဗီဒီယိုဖိုင် အဟောင်းကို အသုံးပြုပြီး သတင်းမှား ပြန့်နှံနေပါတယ်။   SI Thu...

သက်ငယ်မုဒိန်းပပျောက်ဖို့လှုံ့ဆော်လို့ မချောစုဟန်လုပ်ကြံခံရဆိုတဲ့သတင်းမှား   ဩဂုတ်လ၊ ၁၂ရက်။ (FactCheck) DNA-The Red Flag   သက်ငယ်မုဒိန်းမှုတွေပပျောက်ဖို့ ကျူးလွန်သူတွေကို ပြင်းထန်စွာအရေးယူပေးဖို့ အတွက် လှုံ့ဆော်ခဲ့တာကြောင့် မြေပြင်သပိတ်တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ မချောစုဟန်လုပ်ကြံခံလိုက်ရတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတခု လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေမှာ ပျံ့နှံ့နေပါတယ်။   ဒီအကြောင်းရာကို မှော်နတ်သမီးဆိုတဲ့ ဆိုရှယ်မီဒီယာအကောင့်ကနေ မနေ့က နေ့လည် ၁၂နာရီဝန်းကျင်မှာ ဖြန့်ဝေခဲ့တာဖြစ်ပြီး reaction ပြုလုပ်သူ...

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၁၂ ရက်ရက် ဖက်ဒရယ် FM၊ The Red Flag တမူးလမ်းပိုင်းတွင် ခရီးသည်ကားတွေကို NUGလက်အောက်ခံ PDFတွေက ဓါးပြတိုက်ဆိုပြီး ဓာတ်ပုံဟောင်းနှစ်ပုံဖြန့်ချိဝါဒဖြန့်ချိနေပါတယ်။ ကျော်ဇေယျဆိုတဲ့ လူမှုကွန်ရက်အကောင့်ကနေ “ NUG အကြမ်းဖက်အဖွဲ့၏ လက်အောက်ခံ PDF အကြမ်းဖက်သမားများက ခရီးသည်ကားအား ဓါးပြတိုက်” ဟု စာညွှန်းဖြင့် ရေးသားဖြန့်ချိခဲ့ပြီး စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့်ချန်နယ်ဖြစ်တဲ့...

၂၀၂၅၊ ဩဂုတ်လ ၇ ရက်။ (Fact Check) လဂွန်းအိမ်စာစဉ်/ The Red Flag/ MFCN   စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ပုလဲမြို့နယ်ရှိ တော်လှန်ရေးတပ်ဖွဲ့တွေ သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ ကန့်ဒေါင့်နယ်မြေ ရဲစခန်းကို ဩဂုတ်လ ၂ ရက်နေ့မှာ စစ်တပ်က ပြန်လည်သိမ်းပိုက်လိုက်ပြီလို့ သတင်းမှား ပြန့်နှံနေပါတယ်။   အဆိုပါ ဖော်ပြချက်ကို စစ်တပ်ထောက်ခံသူ တစ်ဦးဖြစ်တဲ့...

  ဩဂုတ်လ ၇ ရက် ဖက်ဒရယ် FM၊ The Red Flag ကရင်နီပြည် ထူးချောင်းဖက် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုအတွင်း KNDF၊KNPP၊PDF ( ၂၀) ကျော်သေဆုံးခဲ့ကြောင်း စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့်ချန်နယ်က ဖြန့်ချိနေပါတယ်။  အဆိုပါ အကြောင်းအရာကို စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့် ချန်နယ်တစ်ခုဖြစ်သော နေပြည်တော်တယ်လီဂရမ် ချန်နယ်က ပြီးခဲ့တဲ့ ဩဂုတ်လ ၄ ရက်နေ့မှာ စတင်ဖြန့်ချိခဲ့ပြီး  ပျံ့နှံ့မှုတွေ...

ဩဂုတ်လ၊ ၅ရက် (FactCheck) Akyab post/ DNA -The Red Flag ဂျပန်နိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင်လ၊ ၃၀ရက်နေ့မှာ ဆူနာမီဖြစ်ပွားခဲ့ပြီးတဲ့နောက် ဆူနာမီရေလှိုင်းပြန်ကျသွားတဲ့အချိန်မှာ အလွန်ကြီးမားတယ် ဝေလငါးကြီးတွေ ကမ်းတင်ကျန်ရစ်နေခဲ့တယ်ဆိုတဲ့အကြောင်း လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေမှာ ပျံ့နှံ့နေပါတယ်။ အဲ့ဒီအကြောင်းအရာနဲ့ပတ်သက်လို့ Tiktokကွန်ရက်တွေမှာ ဘာသာစကားမျိုးစုံနဲ့ ရေးသားဖြန့်ဝေနေကြတာမျိုးရှိသလို ဗမာစကားနဲ့လည်း ပြန်လည်ရေးသားဖြန့်ဝေနေကြတာပါ။  📌 သတင်းမှားလင့်များ – https://archive.ph/cmFNn/image  https://archive.ph/wip/i8s6W ...

အာကာသထဲက ဥက္ကာပျံခဲကို နတ်ဆိုးလွတ်မြောက်သွားပြီဆိုကာ သတင်းမှားဖြန့် ဩဂုတ်လ၊ ၄ရက်။ (FactCheck) Akyabpost/ DNA -The Red Flag နတ်ဆိုးလွတ်မြောက်သွားတာကြောင့် ကမ္ဘာအရပ်အရပ်မှာ လေယာဉ်ပျက်ကျမှု၊ လေကြောင်းမတော်တဆမှု၊ တောမီးလောင်ကျွမ်းမှုနဲ့ လူနေအိမ်/အလုပ်ရုံ/ဆေးရုံ မီးလောင်မှုတွေကို ပိုမိုမြင်တွေ့လာရတာ ဖြစ်တယ်ဆိုပြီးတော့ ရေးသားထားကြတဲ့ အကြောင်းအရာဟာ ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်မှာ ပျံ့နှံ့လျက်ရှိပါတယ်။   Facebook ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ “Sayar Saw...

Akyab Post/ MFCN/ Red Flag 2 Aug 2025 Fact Check ကျောက်ဖြူမြို့နယ်မှာ အေအေအဖွဲ့ကနေ စခန်းချနေတာကြောင့် ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းကို လေကြောင်းကနေ ဗုံးကြဲပြီးတော့ တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်ဆိုပြီးတော့ ရေးသားထားကြတဲ့ ပို့စ်တွေဟာ စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့်ချန်နယ်တွေမှာ ပျံံ့နှံ့လျက်ရှိပါတယ်။  တယ်လီဂရန်က စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့်ချန်နယ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Shwe Myanmar ချန်နယ်ကနေ ဇူလှိုင်လ ၃၁ ရက်နေ့မှာ “ကျောက်ဖြူတွင်...

နေပြည်တော် ၊ ပုဗ္ဗသီရိ ညစျေးအနီး ပန်းခြံတွင် ထားရှိသော ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်း ကြေးရုပ်ထု ပျောက်ဆုံးဆိုတဲ့ သတင်းအမှား ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လ ၁ ရက် (FactCheck) DNA၊ ဖက်ဒရယ် FM၊ The Red Flag  စစ်ကောင်စီရုံးစိုက်ရာ နေပြည်တော်၊ ပုပ္ဗသီရိမြို့နယ်တွင် စိုက်ထူထားတဲ့ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းအမှတ်တရ ကြေးရုပ်ထုပျောက်ဆုံးနေတယ်ဆိုပြီး စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့်ချန်နယ်က ဖြန့်ချိနေပါတယ်။...

15 April 2025 Akyab Post – Red Flag ကျောက်တော်မြို့မှာ အေအေရဲ့ တပ်တော်နေ့အဖြစ်နဲ့ ပွဲကျင်းပမဲ့နေရာကို စစ်ကောင်စီဖက်ကနေ လေကြောင်းနဲ့ အတိအကျ ဗုံးကြဲခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ ပို့စ်တွေဟာ စစ်ကောင်စီရဲ့ ဝါဒဖြန့်ချန်နယ်တွေမှာ ပျံ့နှံ့လျက်ရှိပါတယ်။  တယ်လီဂရန်မှာ စစ်ကောင်စီရဲ့ ဝါဒဖြန့် ချန်နယ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Kyaw Swar ချန်နယ်ကနေ ဧပြီလ ၁၃ ရက်နေ့မှာ...

April Fool’s Day သည် ပျော်စရာ အနေဖြင့် တကယ့် အချက်အလက်များကို လှည့်စားတက်တဲ့ နေ့တနေ့ဖြစ်သည်။ သို့သော် အန္တရာယ်ရှိတဲ့ သတင်းအမှားများ မကြာခဏ ပေါ်ပေါက်လာတတ်သော နေ့တနေ့လည်း ဖြစ်သည်။ နောက်ပြောင်လိုသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်တင်သော်လည်း သတင်းအမှားသည် ပို၍ပျံ့နှံ့တတ်ပါသည်။ April fool’s day မှာ ပြည့်စုံကောင်းမွန်သော သတင်းများကို သံသယစိတ်ဖြင့် သတိထားပါ။ ပြန်လည်မမျှဝေခင်...

မတ်လ – ၂၉ ရက်၊ ၂၀၂၅။ ( Fact-check) Lagon Eain, The Red Flag “ငလျင်လှုပ်ရင် စားပွဲအောက်မှာ နေပါ ……အစရှိတဲ့ အရပ်ပြော စကားတွေရှိတာကို ကြားဖူးကြမှာပါ။ အဲဒါတွေအားလုံးကို ခေါင်းထဲက ထုတ်ပစ်လိုက်ပါ။” ဆိုတာနဲ့ “အသက်ကယ် တြိဂံ” ထဲမှာ နေကြဖို့ ဖော်ပြနေတာကို စီစစ်ပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။...

(Fact Check) Delta News Agency/ MPA / MFCN / The Red Flag ရခိုင်ပြည်နဲ့ မကွေးတိုင်းအစပ် အမ်း-ပဒါန်းလမ်းပေါ်က နတ်ရေကန်ဗျူဟာစခန်းကို လာတိုက်ပြီး ဆုတ်ခွာ ထွက်ပြေးနေရတဲ့ အေအေ က ဒုဗိုလ်အဆင့် ဝင်းနေစိုးနဲ့အဖွဲ့ကို ပြည်သူတွေက ဝိုင်းဝန်းဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ ဒေသအတွင်း အကြမ်းဖက်မှုများ မလုပ်ကြရန် မှာကြားနေတယ်ဆိုပြီး...

By Wadi/ Myanmar Pressphoto Agency-The Red Flag မန္တလေးတိုင်း စဉ့်ကူးမြို့နယ် လက်ပံလှရွာရှိ PDF စခန်းကို စစ်ကောင်စီက ဗုံးကြဲရှင်းလင်းခဲ့ဟုဆိုသည့် သတင်းအမှားအကြောင်းအရာ စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့် တယ်လီဂရမ်ချန်နယ်များတွင် ပျံ့နှံ့လျက်ရှိသည်။ “မှိုင်းဝေ” တယ်လီဂရမ်ချန်နယ်က မတ်လ ၁၅ ရက် နေ့လည် ၂ နာရီ ၄၅ မိနစ်တွင် စဉ့်ကူးမြို့နယ်၊ လက်ပံ...

Wadi / Myanmar Pressphoto Agency – The Red Flag ရှမ်းပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း ၊ ကွတ်ခိုင်မြို့နယ် ၊ မုံစီးရွာတွင် MNDAA ကို ဆန္ဒပြခဲ့သည့် KIA တပ်ဖွဲ့ဝင်များ ပစ်သတ်ခံရ ဆိုသည့် အကြောင်းအရာသည် စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့် တယ်လီဂရမ်ချန်နယ်များ၌ ပျံ့နှံ့လျက်ရှိသည်။ “မှိုင်းဝေ” တယ်လီဂရမ်ချန်နယ်က မတ်လ ၇ ရက်...

By Haythar/ Myanmar Pressphoto Agency- The Red Flag ရခိုင်ပြည်နယ် မြေပုံမြို့နယ်ကမ်းကြီး‌ထောင့်ရွာနှင့် ကျောက်နီမော်တိုက်နယ်ကို စစ်ကောင်စီတပ်က လေကြောင်းဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် ဓာတ်ပုံအ‌ဟောင်းများကိုအသုံးပြုပြီး ပြည်သူများ သတင်း‌ပေးပို့မှုကြောင့် အေအေ တပ်စခန်း၊စီးပွားရေးနေရာများကိုဗုံးကြဲနိုင်ခဲ့သည် ဟု ဝါဒဖြန့် ဖေ့ဘွတ်ခ်အကောင့်တစ်ခုက ရေးသားဖြန့်ဝေထားသည်။ ARF Burmese ဖေ့ဘွတ်ခ်အကောင့်က နေအိမ်များပျက်စီးနေသည့်ပုံနှင့်အဆောက်အဦးများ မီးလောင်နေသည့် ဓာတ်ပုံတို့ကိုအသုံးပြုပြီး အေ အေ...

လောင်းလုံးမြို့နယ်၊ စခန်းကြီးရွာဘက်ကို စစ်ကောင်စီတပ်က တိုက်ပွဲမဖြစ်ဘဲ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၈ ရက်ညပိုင်းက လက်နက်ကြီးနဲ့ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပါတယ်။ လက်နက်ကြီးနဲ့ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် စခန်းကြီးရွာအနီးမှာ ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ဝင် ခုနစ်ဦး သေဆုံးတယ်လို့ “အမဲလိုက်မုဆိုးကြီးသတင်းအမှန်” ဆိုတဲ့ စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့် တယ်လီဂရမ်ချန်နယ်က ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၉ ရက်မှာ ရေးသားဖြန့်ချိခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီဖော်ပြချက်ကို Myanmar Factchecking Network အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်တဲ့ Dawei Watch...

မိုးဦးကျကာလနှင့် ဆောင်းရာသီတွေမှာအဖြစ်များတဲ့ ကူးစက်မြန် ပါးချိတ်ရောင် (ဒေသအခေါ် ခွေးပါးရောင်) ရောဂါဖြစ်ရင် မဲနယ်၊ ဆေးမှင်ပြာ အရည်ဖျော်လိမ်းရတယ်လို့ ယူဆသူတွေ ရှိကြပါတယ်။ ဇန်နဝါရီ လလယ်လောက်ကနေ ထားဝယ်မှာ ပါးချိတ်ရောင်ရောဂါ အဖြစ်များနေပါတယ်။ ပါးချိတ်ရောင်ကိုယ်တိုင် ဖြစ်ဖူးသူများ အပါအဝင် ဒေသခံများကို မေးမြန်းကြည့်ရာမှာတော့ အခုချိန်အထိ အဲဒီအယူအဆကို လက်ကိုင်ယုံကြည်ပြီး ပြုလုပ်နေသူတွေ ရှိနေဆဲဖြစ်တာကို သိရှိခဲ့ရပါတယ်။ ဒေသတွင်းက ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတစ်ဦးကလည်း...

ထိုင်းနိုင်ငံ၊ မဲဆောက်ဈေးမှာ မြန်မာပြည်က ထွက်ပြေးသွားတဲ့ တော်လှန်ရေး ထောက်ခံသူ အချင်းချင်း ရန်ဖြစ် ကြတယ်လို့ သတင်းမှားဖြန့်   ၂၀၂၅၊ ဩဂုတ်လ ၂၈ ရက်။ (Fact Check) လဂွန်းအိမ်စာစဉ်/ The Red Flag/ MFCN   ထိုင်းနိုင်ငံ၊ မဲဆောက်ဈေးမှာ ဈေးသည် အချင်းချင်းကြား ရန်ဖြစ်ကြတဲ့ ဖြစ်စဉ်ကို အသုံးပြုပြီး...

ရွေးကောက်ပွဲအတွက် စစ်ကိုင်းထိုးစစ်ကြောင့် ဗိုလ်နဂါး လက်နက်ချဖို့ လေသံပြောင်းဆိုတဲ့ သတင်းအမှား   ၂၀၂၅၊ ဩဂုတ်လ ၂၁ ရက်။ (Fact Check) လဂွန်းအိမ်စာစဉ်/ The Red Flag/ MFCN   ရုပ်သံဖိုင်အဟောင်းကို ဖြတ်ညှပ်ကပ်ပြုလုပ်ပြီး စစ်ကိုင်းတိုင်းကို စစ်ကောင်စီက အင်အားအလုံးအရင်းနဲ့ ထိုးစစ် ဆင်လာတာကြောင့် ဗိုလ်နဂါး လက်နက်ချဖို့ လေသံပြောင်း ပြောဆိုလာကြောင်း...

၂၀၂၅၊ ဩဂုတ်လ ၁၂ ရက်။  (Fact Check) လဂွန်းအိမ်စာစဉ်/ The Red Flag/ MFCN   စစ်မှုထမ်းဖို့ ဖမ်းဆီးခံလိုက်ရတဲ့ လူငယ်တွေ ပါလာတဲ့ စက်လှေ ဆွဲသင်္ဘောနဲ့ တိုက်မိပြီး အကုန်သေကုန်ပါပြီ လို့ နိုင်ငံခြားက ဗီဒီယိုဖိုင် အဟောင်းကို အသုံးပြုပြီး သတင်းမှား ပြန့်နှံနေပါတယ်။   SI Thu...

၂၀၂၅၊ ဩဂုတ်လ ၇ ရက်။ (Fact Check) လဂွန်းအိမ်စာစဉ်/ The Red Flag/ MFCN   စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ပုလဲမြို့နယ်ရှိ တော်လှန်ရေးတပ်ဖွဲ့တွေ သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ ကန့်ဒေါင့်နယ်မြေ ရဲစခန်းကို ဩဂုတ်လ ၂ ရက်နေ့မှာ စစ်တပ်က ပြန်လည်သိမ်းပိုက်လိုက်ပြီလို့ သတင်းမှား ပြန့်နှံနေပါတယ်။   အဆိုပါ ဖော်ပြချက်ကို စစ်တပ်ထောက်ခံသူ တစ်ဦးဖြစ်တဲ့...

July 26 2025 By RaHu/ Myanmar Pressphoto Agency-The Red Flag ဧရာဝတီမြစ်ထဲတွင် စစ်ကောင်စီစစ်သင်္ဘောများ ပစ်ခတ်နစ်မြုပ်ခံရဆိုသော သတင်းများသည် ဂျင်းသတင်းများ သာဖြစ် ကြောင်း စစ်ကောင်စီလော်ဘီKyaw Swar တယ်လီဂရမ်ချန်နယ်က သတင်းအမှား ဖြန့်ဝေထားသည်။ Kyaw Swar ချန်နယ်က ၂၀၂၅ ဇူလိုင် ၂၃ရက် ညပိုင်းတွင် ဧရာဝတီမြစ်ထဲတွင်...

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ၊ ၂၄ ရက်။ Akyab Post,​ Lagon Eain,​The​ Red​ Flag,​ MFCN   ရခိုင်ပြည်နယ် ကျောက်ဖြူမြို့နယ်က ကျောက်ပြောက်ကျေးရွာကို AA ဖက်ကနေ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်တာကြောင့် ပြည်သူနှစ်ဦးထိခိုက်မှုရှိပြီးတော့ အဆောက်အအုံတွေပါ ပျက်စီးမှုရှိတယ်ဆိုပြီး ရေးသားထားတဲ့ ပို့စ်တွေဟာ ဆိုရှယ်မီဒီယာတွေမှာ ပျံနှံနေလျက်ရှိပါတယ်။    Facebook ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ “ARF...

  ဇူလိုင်​ ၈​ ရက်၊ ၂၀၂၅​ ခုနှစ်။  KIC,​ Lagon Eain,​The​ Red​ Flag,​ MFCN   ကေအဲန်ယူ-ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံးက ကလေးစစ်သားအသုံးပြုနေကြောင်း စစ်သားယူနီဖောင်းဝတ်ဆင်ပြီး သေနတ်လွယ်ထားသည့် ကလေးငယ်တစ်ဦး၏ပုံနှင့်တကွ စစ်ကောင်စီဝါဒဖြန့်မီဒီယာတစ်ခုမှ ရေးသားဖြန့်ချိနေသည်။   ဇူလိုင်လ​ ၂​ ရက်နေ့ရက်စွဲဖြင့် စစ်ကောင်စီ​အကြိုက်​လိုက်​ သတင်းနှင့်ပုံများ ရေးသားဖြန့်ဝေလျက်ရှိသော နာမည်ကြီးဝါဒဖြန့်တယ်လီဂရမ်ချန်နယ် “မှိုင်းဝေ”​ မှ​...

7 July 2025 By Wadi/ MPA – The Red Flag ရန်ကုန်မြို့တွင် စစ်အာဏာရှင်ပြုတ်ကျရေး ဆဲဗင်းဇူလိုင် ဆန္ဒပြဆိုသည့် အကြောင်းအရာသည် လူမှုကွန်ယက်ဖေ့ဘွတ်၌ ပျံ့နှံ့လျက်ရှိသည်။ “ဆူးကြားကဘူးခါး” ဖေ့ဘွတ်ခ်အကောင့်က ဇူလိုင် ၇ ရက် နံနက် ၇ နာရီ ၃၈ မိနစ်တွင် စစ်အာဏာရှင်ပြုတ် ကျရေးအတွက် GSC၊...

Fact Check၊ Dawei Watch/လဂွန်းအိမ်စာစဉ်/ The Red Flag/ MFCN (ဇူလိုင်လ ၃ ရက်၊ ၂၀၂၅) တနင်္သာရီတိုင်း၊ လောင်းလုံးမြို့နယ်၊ ကညုံကျွန်းကျေးရွာကို စစ်ကောင်စီတပ်က ဇွန်လ ၁၄ ရက်ကနေ ၂၄ ရက်အထိ ၁၀ရက်ကြာ စစ်ကြောင်းထိုးခဲ့ပြီး ဒေသခံတွေကို ဖမ်းဆီးတာ၊ သတ်ဖြတ်တာတွေ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီစစ်ကောင်စီစစ်ကြောင်းဟာ လက်နက်ခဲယမ်းတွေနဲ့ PDF...